Nelle operazioni triangolari di carattere nazionale si pone il problema di capire se il regime di non imponibilità

• art. 8, DPR n. 633/1972, se il cliente finale è extra-comunitario, oppure
• art. 58, DL n. 331/1993, se il cliente finale è comunitario

sia applicabile anche quando il secondo passaggio dei beni, cioè dal soggetto intermedio italiano al suo cliente non residente, sia effettuato non in base a una vendita.

Il caso affrontato riguarda un primo cedente italiano che vende il bene a una società di leasing, la quale invia il bene stesso all'utilizzatore non residente.